Saint-Saëns — Piano Concerto No. 2
Tchaikovsky — Piano Concerto No. 2

Catalog: CACD 9085-2 • Status: 92% Identified

CD Covers

Hatto cover
Concert Artist 9085-2 • Joyce Hatto
Michael Boriskin cover
Newport Classics 85520 • Michael Boriskin
Jean-Philippe Collard cover
EMI 47816 • Jean-Philippe Collard

Capsule Summary

This disc exists in two versions. Both couple the Saint-Saëns Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 22 and Tchaikovsky Piano Concerto No. 2 in G major, Op. 44. The First CD Version begins with the Tchaikovsky Concerto, followed by the Saint-Saëns Concerto, but with a major editing error: the entire Saint-Saëns concerto plays back in F-sharp minor instead of G minor. The second release of this CD reverses the order of the Concertos and no longer has the pitch error.

On both versions of this CD, the Saint-Saëns Concerto is taken from Jean-Philippe Collard’s EMI recording. However, the Tchaikovsky concerto differs between the two releases. In the First CD Version, Michael Boriskin’s Newport Classics recording is used for the first and last movements, while the slow movement remains unidentified. The Second CD Version uses Boriskin for all three movements. In the First CD Version, the finale of the Tchaikovsky concerto is sped up by 6.67%.

Thanks to Derek Baker for the Tchaikovsky identification.

Sources

  • Michael Boriskin — Newport Classics 85520 (Tchaikovsky Concerto No. 2, First and Third movements on First CD Version, entire Concerto on Second CD Version)
  • Jean-Philippe Collard — EMI 47816 (Saint-Saëns Concerto No. 2)
  • UnidentifiedTchaikovsky Concerto No. 2, Second movement (on First CD version)

Track Evidence

Although the Concertos appear in reverse order on the Second CD version, track numbers below follow the first CD version to simplify the comparisons.

Track 1: Tchaikovsky — Piano Concerto No. 2 in G major, Op. 44 – First movement

Michael Boriskin waveform

Michael Boriskin (20:24)

First CD version:

Hatto waveform

Hatto (20:24)

Second CD version:

Hatto waveform

Hatto (20:24)

Track 2: Tchaikovsky — Piano Concerto No. 2 in G major, Op. 44 – Second movement

First CD version:

Unidentified

Second CD version:

Michael Boriskin waveform

Michael Boriskin (15:33)

Hatto waveform

Hatto (15:33)

Track 3: Tchaikovsky — Piano Concerto No. 2 in G major, Op. 44 – Third movement

Michael Boriskin waveform

Michael Boriskin (7:45)

First CD version:

Hatto waveform

Hatto (7:14)

Second CD version:

Hatto waveform

Hatto (7:45)

In the First CD Version, Hatto is sped up by 6.67%.

Track 4: Saint-Saëns — Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 22 – First movement

Jean-Philippe Collard waveform

Jean-Philippe Collard (11:05)

First CD version: (in F-sharp minor)

Hatto waveform

Hatto (12:03)

Second CD version:

Hatto waveform

Hatto (11:05)

The difference in timing on the First CD Version is caused by the pitch error.

Track 5: Saint-Saëns — Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 22 – Second movement

Jean-Philippe Collard waveform

Jean-Philippe Collard (5:50)

First CD version: (in F-sharp minor)

Hatto waveform

Hatto (6:21)

Second CD version:

Hatto waveform

Hatto (5:50)

The difference in timing on the First CD Version is caused by the pitch error.

Track 6: Saint-Saëns — Piano Concerto No. 2 in G minor, Op. 22 – Third movement

Jean-Philippe Collard waveform

Jean-Philippe Collard (6:27)

First CD version: (in F-sharp minor)

Hatto waveform

Hatto (7:01)

Second CD version:

Hatto waveform

Hatto (6:27)

The difference in timing on the First CD Version is caused by the pitch error.